Эмблему разработали художник из Нидерландов Эрик ван дер Хорн (Erik van der Hoorn) и художник из Испании Хорхе Картес (Jorge Cartes) с учетом предложений командира корабля Павла Виноградова и всего экипажа. Космонавты одобрили дизайн пэтча 11 мая 2012 года, а 7 сентября того же года эмблема была утверждена Федеральным космическим агентством и Центром подготовки космонавтов имени Ю.А.Гагарина. Изображение эмблемы корабля «Союз ТМА-08М» опубликовано в интернете в январе 2013 года.
Эмблема по форме повторяет эмблему 13-й основной экспедиции на МКС (2006 года), в которой участвовал Павел Виноградов, а также графический символ Московского авиационного института, который он закончил. В центре композиции изображен летящий космический корабль «Союз», корпус которого окрашен как российский «триколор». Панели солнечных батарей транспортного корабля выполнены в виде стилизованного американского звездно-полосатого флага. При этом на флаге изображены семь звезд, что символизирует номер пилотируемого корабля в графике полетов к МКС (3+4; т.е. Soyuz-34S). Вверху нанесен номер пилотируемого корабля: «Союз ТМА-08М», причем последняя буква М стилизована под силуэт Международной космической станции. Из верхнего левого угла треугольной эмблемы исходят разноцветные полуокружности, олицетворяющие Солнце (оранжевый цвет) и Землю (голубой). Два остальных полукруга символизируют орбиту МКС. Три яркие звезды справа олицетворяют троих членов экипажа. Внизу помещен логотип Роскосмоса.
Схожую нашивку, только без фамилий, получили и дублеры дублёры.
