Родился в декабре 1942 года в деревне Битьшон (Bích Sơn) уезда Вьетйен (Việt Yên) провинции Бакзянг (Bắc Giang) в семье крестьянина вторым ребенком.
Образование и научные звания:
С 1972 года по 1977 год учился в Военно-воздушной академии имени Ю. А. Гагарина.
Воинская служба:
С 1961 года служба в ВВС. В составе группы 120 человек был направлен на летную подготовку в СССР. Обучался три месяца русскому языку, после обучения прибыл в Батайск, Ростовская область, где начал обучение на самолёте Як-18А. В начале 1962 года переброшен с группой из 30 человек в станицу Кущёвскую, где находилась учебная часть МиГ-17. Закончил обучение и вернулся во Вьетнам в октябре 1964 года.
В 1965 году входил в первую группу из 13 летчиков, которые были отправлены в СССР для переучивания с самолета Миг-17 на самолет Миг-21. В июне 1966 года окончил Краснодарское авиационное училище летчиков.
Начал участвовать в боях на самолёте МиГ-17, затем на Миг-21. Служил в 1-й эскадрильи 921-го истребительного авиаполка «Красная Звезда» (Sao Dao). Первый боевой вылет совершил в декабре 1966 года. Первая победа в воздушном бою - 30 апреля 1967 года. Сбив 9 воздушных целей (2 F-4, 5 F-105 и 2 БЛА-разведчика) стал лучшим асом ВВС Вьетнама. Последняя победа - 20 декабря 1969 года.
В 1970 году был направлен инструктором для подготовки новых пилотов ВВС Вьетнамской народной армии.
В 1988 году был назначен заместителем начальника штаба ВВС
В августе 1990 года был назначен заместителем командующего ВВС Вьетнамской народной армии.
В июне 1996 года занял должность исполняющего обязанности главкома ВВС.
В декабре 1997 года стал заместителем генерального инспектора Министерства национальной обороны, с 1999 года - главный инспектор Министерства обороны.
Ушел в отставку в 2003 году.
Воинское звание:
Старший лейтенант (в 1967 году).
Подполковник (в 1978 году).
Полковник (в 1979 году).
Генерал-майор (с 1990 года).
Генерал-лейтенант (с 1999 года, с 2003 года в отставке).
Космическая подготовка:
В начале 1979 года во время проведения набора для участия в советско-вьетнамском полете по программе «Интеркосмос» отобран в качестве одного из четырех финалистов, направленных для обследования в Москву. Рассматривался в качестве основного кандидата, но не смог пройти последний этап медицинского обследования.
Награды:
Герой Вооруженных Сил Социалистической Республики Вьетнам (18 июня 1969 года).
Кавалер двух орденов «За военный подвиг».
Семейное положение
Отец - Нгуен Ван Бай (Nguyễn Văn Bảy), был казнен французами в 1947 году.
Жена - Дой Тхи Хыонг (Đới Thu Hương), поженились в 1974 г.
